Termini e condizioni

Introduzione

I Termini e Condizioni generali (T&C) regolano i rapporti di acquisto tra l'Utente di questo sito, di seguito denominato “tu”, e AENO, di seguito denominata ‘noi’, “e-Shop” o “AENO” – la società con sede legale in Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cipro. I presenti T&C mirano a tutelare i diritti dell’utente in qualità di cliente stimato, nonché i diritti di AENO. Inviando l’ordine, l’utente assume obblighi contrattuali vincolanti nei confronti dell’e-Shop e accetta i termini e le condizioni di seguito riportati.

Informazioni sui prodotti

AENO presta grande attenzione alla pubblicazione su Internet delle informazioni relative alle caratteristiche principali dei propri prodotti, in particolare per quanto riguarda le descrizioni tecniche fornite dai propri partner e fornitori e le fotografie che illustrano i prodotti.

Procedure di garanzia e assistenza post-vendita

La maggior parte dei prodotti è coperta da garanzie fornite direttamente dai rispettivi produttori. Si prega di consultare l'apposito opuscolo o la scheda di garanzia allegata al prodotto per conoscere i termini e le condizioni della garanzia del produttore e il centro di assistenza più vicino. Inoltre, i nostri centri di assistenza autorizzati nei paesi in cui effettuiamo consegne sono sempre pronti ad aiutarvi.

Garanzie legali

Indipendentemente dalla garanzia del produttore fornita con i prodotti, tutti i prodotti offerti sono coperti da una garanzia legale relativa alla conformità del prodotto e ai vizi occulti, come previsto dalle leggi sulla tutela dei consumatori in vigore nel paese in cui il prodotto viene consegnato.

Account, password e sicurezza

Alcune funzionalità o servizi offerti sull'e-Shop o tramite esso potrebbero richiedere la creazione di un account (compresa la definizione di un ID e di una password). L'utente è interamente responsabile del mantenimento della riservatezza delle informazioni relative al proprio account, compresa la password, nonché di qualsiasi attività svolta tramite il proprio account a seguito della mancata tutela della sicurezza e della riservatezza di tali informazioni. L'utente accetta di notificarci immediatamente qualsiasi uso non autorizzato del proprio account o della propria password, o qualsiasi altra violazione della sicurezza. L'utente può essere ritenuto responsabile per le perdite subite da noi o da qualsiasi altro utente o visitatore del sito a causa dell'utilizzo da parte di terzi del proprio ID, della propria password o del proprio account, derivante dalla mancata protezione e riservatezza delle informazioni relative all'account.

Non è consentito utilizzare l'ID, la password o l'account di altri in nessun caso senza l'espressa autorizzazione e il consenso del titolare di tale ID, password o account. Non possiamo essere ritenuti responsabili e non lo saremo per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di tali obblighi da parte dell'utente.

Qualsiasi informazione personale o di fatturazione fornita all'utente ad AENO sarà utilizzata e conservata in conformità con l'Informativa sulla privacy di AENO. L'Informativa sulla privacy costituisce parte integrante dei presenti Termini e condizioni.

Abbonamenti

“I Servizi e alcune App potrebbero consentirti di acquistare l'accesso a Contenuti o servizi tramite abbonamento (”Abbonamenti a pagamento"). Gli Abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente fino alla loro cancellazione nell'app mobile AENO: Building Management System. Ti informeremo in caso di aumento del prezzo di un Abbonamento a pagamento e, se necessario, chiederemo il tuo consenso per proseguire. L'addebito avverrà non oltre 24 ore prima dell'inizio del periodo di validità dell'ultimo Abbonamento a pagamento. Se per qualsiasi motivo non riusciamo ad addebitare il tuo metodo di pagamento (ad esempio per scadenza o fondi insufficienti) e non hai cancellato l'Abbonamento a pagamento, rimani responsabile di eventuali importi non riscossi e tenteremo di addebitare il metodo di pagamento non appena aggiornerai le informazioni relative. Ciò potrebbe comportare una modifica alla data di inizio del tuo prossimo periodo di Abbonamento a pagamento e potrebbe modificare la data di fatturazione per ciascun periodo. Alcuni abbonamenti a pagamento possono offrire una prova gratuita prima dell'addebito sul metodo di pagamento. Se l'utente decide di annullare l'iscrizione a un abbonamento a pagamento prima che iniziamo ad addebitare il metodo di pagamento, deve cancellare l'abbonamento prima della scadenza della prova gratuita.

Informativa sulla privacy

Si prega di consultare la nostra informativa sulla privacy per i dettagli relativi alle modalità di raccolta, trattamento e condivisione con terzi dei dati personali. L'informativa completa è disponibile online.

Inoltre, utilizzando questo sito, l'utente riconosce e accetta che le trasmissioni via Internet non sono mai completamente private o sicure. L'utente è consapevole che qualsiasi messaggio o informazione inviata ad AENO potrebbe essere letta o intercettata da terzi, anche se è presente un avviso specifico che indica che una determinata trasmissione (ad esempio, i dati della carta di credito) è crittografata.

>Legge applicabile

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalle leggi di Cipro, indipendentemente dai principi di conflitto di leggi.

Un tribunale potrebbe ritenere che alcune delle disposizioni del presente contratto non siano applicabili. In tal caso, le restanti disposizioni dell'accordo continueranno ad applicarsi. AENO sostituirà le disposizioni interessate con nuove disposizioni che raggiungano lo scopo previsto ma che siano applicabili nel tuo paese.

L'utente e AENO accettano la giurisdizione esclusiva dei tribunali di Limassol, Cipro, per tutte le controversie derivanti da o relative al presente contratto. Se l'utente presenta un reclamo ai sensi del contratto con AENO, come stabilito nei presenti Termini e condizioni, deve farlo entro un anno dalla data in cui sorge la causa dell'azione. In caso contrario, il reclamo sarà prescritto.

Limitazione di responsabilità

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DELL'AZIONE, SIA ESSA CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O ALTRIMENTI, IN NESSUN CASO AENO O LE SUE AFFILIATE, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, I RISPETTIVI FUNZIONARI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, SUCCESSORI E AVENTI DIRITTO, SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI QUALSIASI ALTRA PARTE PER QUALSIASI PERDITA, DANNO, COSTI, SPESE O RESPONSABILITÀ DI QUALSIASI TIPO (“PERDITA”) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DA O IN RELAZIONE ALLA DISPONIBILITÀ, ALL'UTILIZZO, ALL'AFFIDAMENTO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO GUARDIAN, INCLUSE (SENZA LIMITAZIONI):

  1. DANNI PER INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI AFFARI E DI ALTRI PROFITTI, PERDITA DI PROGRAMMI, COSTI DI SOSTITUZIONE DI APPARECCHIATURE O SOFTWARE O PERDITA DI DOCUMENTAZIONE, INFORMAZIONI O DATI, PERDITA DI UTILIZZO DEI DATI, PERDITA DI RICAVI, PERDITA DI AVVIAMENTO, PERDITA DI CLIENTI, PERDITA O DANNO ALLA REPUTAZIONE, PERDITA DI CAPITALE, COSTI DI INATTIVITÀ, PERDITE AI SENSI O IN RELAZIONE A QUALSIASI ALTRO CONTRATTO, O PERDITA DI RISPARMI O BENEFICI PREVISTI;
  2. QUALSIASI PERDITA INDIRETTA, SPECIALE, ESEMPLARE, PUNITIVA, INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE; O
  3. QUALSIASI PERDITA ATTRIBUIBILE A ERRORI, OMISSIONI O ALTRE INESATTEZZE NEL SITO GUARDIAN. L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PREVISTA IN QUESTA SEZIONE SI APPLICA ANCHE SE AENO FOSSE STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALE PERDITA.

POICHÉ ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER PARTICOLARI TIPI DI PERDITE, IN TALI STATI O GIURISDIZIONI, LA RESPONSABILITÀ DI AENO SARÀ LIMITATA NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE (RIDUCENDO COSÌ AL MINIMO LA RESPONSABILITÀ DI AENO NEI VOSTRI CONFRONTI ALL'IMPORTO MINIMO CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE).

Inoltre, il Cliente con la presente riconosce e accetta che i Prodotti e l’Applicazione Mobile della Società (inclusi eventuali software e hardware futuri della Società in fase di sviluppo o venduti su licenza o in altro modo) non sono destinati a interventi di emergenza e non possono essere utilizzati come attrezzature antincendio e/o per interventi di emergenza, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, incendi, allagamenti, fughe di gas o esplosioni, furti con scasso e furti, nonché disastri naturali e altre circostanze di forza maggiore che comportino danni e/o perdite subiti dal Cliente o causati ai suoi beni immobili, beni personali e/o altri prodotti, dispositivi, dati personali e alla privacy.

Proprietà intellettuale

Il Sito e i suoi contenuti, caratteristiche e funzionalità originali sono di proprietà di AENO e sono protetti dalle leggi internazionali sul diritto d'autore, sui marchi, sui brevetti, sui segreti commerciali e da altre leggi sulla proprietà intellettuale o sui diritti di proprietà.

Applicazione

L'App è disponibile per uso personale. L'App non deve essere utilizzata per alcun fine commerciale né per scopi illegali o non autorizzati. Quando utilizzi l'App, devi rispettare tutte le leggi dell'Unione Europea applicabili e tutte le leggi internazionali applicabili, comprese le leggi locali del tuo paese di residenza (di seguito denominate collettivamente “Leggi Applicabili”).

L'utente accetta che, durante l'utilizzo dell'App, rispetterà tutte le Leggi Applicabili e i presenti Termini. In particolare, ma senza limitazioni, l'utente accetta di non:

  1. Utilizzare l'App in modo illegale o in modo tale da promuovere o incoraggiare attività illegali, inclusa (senza limitazioni) la violazione del copyright; oppure
  2. Tentare di ottenere accesso non autorizzato all'App o a qualsiasi rete, server o sistema informatico collegato all'App; oppure
  3. Modificare, adattare, tradurre o decodificare qualsiasi parte dell'App o riformattare o inquadrare qualsiasi porzione delle pagine che compongono l'App, salvo nella misura espressamente consentita dai presenti Termini o dalla legge.

Tutti i contenuti e i servizi presenti o disponibili tramite l'Applicazione sono forniti “così come sono” e “come disponibili” e senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, salvo quelle che potrebbero essere implicite per legge e che non possono essere escluse, in relazione all'Applicazione o al suo contenuto.

Nella misura massima consentita dalla legge, AENO esclude e non rilascia alcuna dichiarazione, garanzia o avallo di alcun tipo, sia esso esplicito o implicito, in relazione al contenuto, all'accuratezza, alla completezza, all'accessibilità, all'idoneità, alla sicurezza, alla protezione, all'affidabilità o a qualsiasi altro aspetto di:

  1. Qualsiasi materiale e/o informazione presente nell'Applicazione.
  2. Le prestazioni e la disponibilità dell'Applicazione.
  3. La perdita, il danneggiamento, la corruzione o il deterioramento di qualsiasi dato o altro materiale a seguito dell'uso dell'Applicazione.

Non siamo responsabili per gli annunci pubblicitari contenuti nell'Applicazione. Se l'utente accetta di acquistare beni e/o servizi da terzi che pubblicizzano nell'App, lo fa a proprio rischio. L'inserzionista, e non AENO, è responsabile di tali beni e/o servizi e, in caso di domande o reclami in merito, l'unico ricorso è nei confronti dell'inserzionista.

AENO utilizzerà i dati personali dell'utente esclusivamente in conformità con i termini della nostra informativa sulla privacy. Utilizzando l'App, l'utente riconosce e accetta di aver letto e accettato i termini della nostra informativa sulla privacy e i presenti Termini e Condizioni.

L'App può contenere link a siti web gestiti da terze parti. AENO può monetizzare alcuni di questi link attraverso l'uso di programmi di affiliazione di terze parti. Nonostante tali programmi di affiliazione, AENO non ha alcuna influenza o controllo su tali siti web di terze parti e, salvo diversa indicazione, non è responsabile e non avalla alcun sito web di terze parti né la loro disponibilità o i loro contenuti.

Il diritto d'autore su tutto il materiale contenuto nell'App o disponibile tramite essa, incluse tutte le informazioni, i dati, i testi, la musica, i suoni, le fotografie, la grafica e i video, la selezione e la disposizione degli stessi, nonché tutto il codice sorgente, le raccolte di software e altro materiale (il ”Materiale"), è di proprietà di AENO o delle società del suo gruppo, oppure è concesso in licenza a queste ultime.
Tutti i diritti sono riservati. È possibile visualizzare, stampare o scaricare estratti del Materiale per uso personale, ma non è consentito copiare, modificare, alterare, riprodurre, pubblicare, mostrare, distribuire, archiviare, trasmettere, sfruttare commercialmente, diffondere in qualsiasi forma o utilizzare il Materiale senza l'espressa autorizzazione di AENO.

I marchi commerciali, i marchi di servizio e i loghi (di seguito “Marchi”) contenuti nell'App o presenti su di essa sono di proprietà di AENO, delle società del suo gruppo o dei partner terzi di AENO. Non è consentito utilizzare, copiare, modificare, alterare, riprodurre, pubblicare, visualizzare, distribuire, archiviare, trasmettere, sfruttare commercialmente o diffondere i Marchi senza il previo consenso scritto di AENO, della società del gruppo interessata o del partner terzo di AENO in questione.